si dice...

" essere una quinta colonna"

L'espressione "essere una quinta colonna", vuol dire essere un infiltrato, una spia che lavora per la parte avversa e deriva da una frase attribuita al dittatore spagnolo Francisco Franco (1892 - 1975).
In realtà, durante una conferenza stampa nel corso della guerra civile spagnola, fu chiesto ad un generale franchista quale delle quattro colonne che componevano la sua armata avrebbe conquistato Madrid.
La risposta fu che il compito sarebbe spettato alla quinta colonna, con riferimento ai gruppi clandestini filofranchisti che stavano agendo nella capitale spagnola.