martedì, maggio 05, 2009

Si dice...

... fare tabula rasa

L'espressione "fare tabula rasa" col significato di cancellare, azzerare tutto,
soprattutto con riferimento a quanto si è imparato fino a quel momento,
deriva da una locuzione latina che tradotta vuol dire "tavoletta per scrivere
raschiata". Infatti i romani antichi usavano incidere iscrizioni su lastre di pietra,
ma nella quotidianità scrivevano su tavolette coperte da uno strato di cera
che veniva inciso con uno stilo di legno.
Per cancellare il testo e poter poi riscriverci sopra, si raschiava lo strato di cera
inciso sulla tavoletta che tornava appunto ad essere una "tabula rasa"

Nessun commento: