venerdì, febbraio 12, 2016

si dice...

"...é una vera pacchia"






L'espressione " ....é una vera pacchia" descrive una situazione assai favorevole, una condizione da bengodi, da cuccagna.
L'origine del termine "pacchia" che ha il suo corrispondente nel verbo pacchiare (mangiare ingordamente) é nel latino pascere, pascolare, termine che dalle greggi si é esteso agli esseri umani (pascersi).
Pacchia, insomma, sta per pasto luculliano, grande abbuffata, uno dei massimi piaceri possibili e trova riscontro nel dialettale lombardo pacciada "grande mangiata", appunto.

1 commento:

Anna-Marina ha detto...

Che pacchia o pacciada, come preferisci, ieri! Ma soprattutto che bello ritrovarci tutti assieme, mamma e papà nei ricordi, ma sempre con noi.